Sightseeing

8 phrases · Tunisian Arabic with romanization, English and audio

  1. فما متحف قريب؟

    fammā matḥaf qrīb?

    Is there a museum nearby?

    Usage

    When looking for sights.

    Grammar Note

    "fammā" means "there is". A sentence assembled from attested words.

  2. ننجم نصور هنا؟

    nnajjem nṣawwer hna?

    May I take a photo here?

    Usage

    Check whether photography is allowed at museums and sites.

    Grammar Note

    "najjem" means "can". A sentence assembled from attested words.

  3. وقتاش يفتح؟

    waqtāsh yeftaḥ?

    What time does it open?

    Usage

    Check the opening time.

    Grammar Note

    The subject is left out. A sentence assembled from attested words.

  4. وقتاش يسكر؟

    waqtāsh yesker?

    What time does it close?

    Usage

    Check the closing time.

    Grammar Note

    "sker" means to close. A sentence assembled from attested words.

  5. بقداش تسكرة الدخول؟

    bqaddāsh teskret d-dkhūl?

    How much is the entrance ticket?

    Usage

    Check the entrance fee.

    Grammar Note

    Two nouns in a row give "ticket of …". A sentence assembled from attested words.

  6. نحب خريطة متاع المدينة

    nḥebb khrīṭa mtāʿ l-mdīna

    I'd like a city map

    Usage

    At a tourist office or hotel.

    Grammar Note

    "mtāʿ" links two nouns as "of". A sentence assembled from attested words.

  7. البلاصة هاذي مزيانة برشة

    l-blāṣa hādhi mzīyna barsha

    What a beautiful place!

    Usage

    To praise a view or a town.

    Grammar Note

    The noun is feminine, so "hādhi" and "mzīyna" are feminine. A sentence assembled from attested words.

  8. فما مرشد؟

    fammā murshid?

    Is there a tour guide?

    Usage

    At sites and museums when you want a guide.

    Grammar Note

    "fammā" means "there is". A sentence assembled from attested words.

More Tunisian Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages