Accommodation

4 phrases · Tunisian Arabic with romanization, English and audio

  1. ننجم نشوف البيت؟

    nnajjem nshūf l-bīt?

    Can I see the room?

    Usage

    Said at the front desk when you want to look at the room before taking it.

    Grammar Note

    "nnajjem + verb" asks permission. The word "bīt" is used for a room here. A sentence assembled from attested words.

  2. الكليماتيزور ما يخدمش

    l-klīmatīzūr mā yekhdem-sh

    The air conditioner is not working

    Usage

    Use it to report a broken air conditioner to the front desk.

    Grammar Note

    Negation wraps the verb as "mā + verb + sh"; "yekhdem" also means a machine is running. A sentence assembled from attested words.

  3. ننجم نخلي الباڨاج هنا؟

    nnajjem nkhalli l-bāgāj hna?

    Can I leave my luggage here?

    Usage

    For leaving bags at the hotel, for instance after check-out.

    Grammar Note

    "khalla" means to leave something or to allow. A sentence assembled from attested words.

  4. ما فماش ماء سخون

    mā fammā-sh mā sakhūn

    There is no hot water

    Usage

    To tell the front desk that the room has no hot water.

    Grammar Note

    "fammā" (there is) is negated as "mā fammā-sh". A sentence assembled from attested words.

More Tunisian Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages