Casino & Gambling

15 phrases · Tunisian Arabic with romanization, English and audio

  1. وين الكازينو؟

    wīn l-kazīnū?

    Where is the casino?

    Usage

    To ask where a casino is, at a hotel or in town.

    Grammar Note

    "kazīnū" is a loanword with few attestations. A sentence assembled from attested words.

  2. ما نحبش ألعاب الحظ

    mā nḥebb-sh alʿāb l-ḥaẓẓ

    I do not like games of chance

    Usage

    To politely decline an invitation to gamble.

    Grammar Note

    Verbs are negated with "mā … -sh".

  3. نحب نلعب كارطة

    nḥebb nelʿab kārṭa

    I would like to play cards

    Usage

    To join a card game at a table.

    Grammar Note

    "nḥebb" plus a verb means "I would like to". A sentence assembled from attested words.

  4. نحب نلعب بوكار

    nḥebb nelʿab būkār

    I would like to play poker

    Usage

    When sitting down at a poker table.

    Grammar Note

    The dictionary spells it with "p"; here it is written with "b". A sentence assembled from attested words.

  5. ما نعرفش نلعب

    mā neʿref-sh nelʿab

    I do not know how to play

    Usage

    When you are new to a game and do not know the rules.

    Grammar Note

    "neʿref" plus a verb means "to know how to". A sentence assembled from attested words.

  6. علمني كيفاش نلعب من فضلك

    ʿallemni kīfāsh nelʿab min faḍlek

    Please teach me how to play

    Usage

    To ask a dealer or fellow player to explain the rules.

    Grammar Note

    "ʿallem" means to teach. A sentence assembled from attested words.

  7. قداش المينيموم هنا؟

    qaddāsh l-mīnīmūm hna?

    What is the minimum here?

    Usage

    To check the minimum stake before playing.

    Grammar Note

    "mīnīmūm" is a French loanword. A sentence assembled from attested words.

  8. وين الكاسة؟

    wīn l-kāsa?

    Where is the cashier?

    Usage

    To find the cashier when you want to settle up.

    Grammar Note

    "kāsa" is the cash register or cashier. A sentence assembled from attested words.

  9. ما نلعبش، نتفرج برك

    mā nelʿab-sh, netfarrej berk

    I am not playing, just watching

    Usage

    To say you are only watching at a table.

    Grammar Note

    "berk" means "only". A sentence assembled from attested words.

  10. عندك زهر برشة

    ʿandek zhar barsha

    You are very lucky

    Usage

    To a player who has just won.

    Grammar Note

    "ʿandek" is the same for men and women. A sentence assembled from attested words.

  11. ربحت!

    rbaḥt!

    I won!

    Usage

    When you win a game.

    Grammar Note

    The past tense ends in "-t" for "I". A sentence assembled from attested words.

  12. خلاص، كملت الليلة

    khlāṣ, kmelt l-līla

    That is enough, I am done for tonight

    Usage

    To stop playing for the night.

    Grammar Note

    "khlāṣ" means "that is it". A sentence assembled from attested words.

  13. وقتاش يسكر الكازينو؟

    waqtāsh yesker l-kazīnū?

    When does the casino close?

    Usage

    To check closing time before going out.

    Grammar Note

    "yesker" means "closes". A sentence assembled from attested words.

  14. فما تورنوا بوكار الليلة؟

    fammā tūrnwā būkār l-līla?

    Is there a poker tournament tonight?

    Usage

    To ask at the desk whether a tournament is on.

    Grammar Note

    "fammā" means "there is". A sentence assembled from attested words.

  15. فما طاولة فارغة؟

    fammā ṭāwla fārgha?

    Is there a free table?

    Usage

    To look for a seat at a game table.

    Grammar Note

    The feminine of "fārgh" is "fārgha". A sentence assembled from attested words.

More Tunisian Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages