Schedule & Booking

1. ننجم ناخذ موعد؟

   nnajjem nākhodh mawʿed?

   Can I make an appointment?

   Usage

   At clinics, shops and tour offices when you want an appointment.

   Grammar Note

   "khodh mawʿed" means to take an appointment. A sentence assembled from attested words.

2. خذيت موعد عند الطبيب

   khdhīt mawʿed ʿand ṭ-ṭbīb

   I made an appointment with the doctor

   Usage

   When explaining your plans.

   Grammar Note

   "ʿand" is the preposition for going to a person.

3. المتحف مفتوح نهار الجمعة؟

   l-matḥaf maftūḥ nhār l-jumʿa?

   Is the museum open on Friday?

   Usage

   To check opening days.

   Grammar Note

   "nhār l-jumʿa" is "on Friday". A sentence assembled from attested words.

4. باش نوصل مخر شوية

   bāsh nūṣel mkhar shwiyya

   I will arrive a little late

   Usage

   When you will be late for a meeting or a tour.

   Grammar Note

   "bāsh" plus a verb makes the future. A sentence assembled from attested words.

5. تنجم تستنى؟

   tnajjem testanna?

   Can you wait?

   Usage

   To ask a companion or staff to wait a moment.

   Grammar Note

   The same form for men and women. A sentence assembled from attested words.

6. وقتاش يفتح المطعم؟

   waqtāsh yeftaḥ l-maṭʿam?

   When does the restaurant open?

   Usage

   When planning dinner.

   Grammar Note

   The verb "yeftaḥ" agrees with a masculine noun. A sentence assembled from attested words.

7. شنوا البرنامج متاع الجولة اليوم؟

   shnuwwa l-barnāmej mtāʿ l-jawla l-yūm?

   What is our tour schedule for today?

   Usage

   On the morning of a tour, to hear the day's plan.

   Grammar Note

   "mtāʿ" expresses "of". A sentence assembled from attested words.

8. ننجم نبدل موعد الحجز؟

   nnajjem nbaddel mawʿed l-ḥajz?

   Can I change the reservation date or time?

   Usage

   When plans change, to the hotel or shop.

   Grammar Note

   "baddel" means to change. A sentence assembled from attested words.

9. موعد

   mawʿed

   Appointment

   Usage

   For appointments at clinics and shops.

   Grammar Note

   "khodh mawʿed" means to take an appointment.

Browse all TravelPhrases languages